«do I seem like a type of a woman to act clingy after sleeping with a man?» / Lingvo Live

Glenda Chuспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

do I seem like a type of a woman to act clingy after sleeping with a man?

1.
Разве я похожа на прилипчивую женщину, которая будет навязываться мужчине, с которым она переспала?
Перевод добавил bairfish .
Бронза en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

a type of a motor vehicle - carмодификация транспортного средства - легковой

clarissa rented a type of room from whitch guests can see a place where plants grow because she enjoys looking at flowersКларисса сняла такую комнату, из которой гости могут видеть место, где растут растения, потому что ей нравится смотреть ...

You're one hell of a woman, you know that?Ты чертовская женщина, ты знаешь об этом?

Fast food is a type of mass produced food that is prepared and served very guicklyФаст фуд - это вид пищи, которую производят в широком масштабе и которая готовится и подаётся очень быстро.

type of a motor vehicle - carмодификация транспортного средства - легковой

of указывает на

toместные и пространственные значения

seems likeКажется, что; похоже, что