«i wonder how they turned out...i'd better hurry home and develop them.» / Lingvo Live

Елена Голодковаспросила перевод 10 years ago

Как перевести? (en-ru)

i wonder how they turned out...i'd better hurry home and develop them.

мысли о фотографиях

1.
интересно, как они получились... поспешу-ка я домой и проявлю их
Перевод добавила Holy Moly
Золото en-ru
7

Переводы в словарях Lingvo

i wonder how it is she can be so composedИнтресно, как она может оставаться такой спокойной и невозмутимой.

Sorry, but that's how it turned out.Прости, но так вышло.

I wonder, how much does this dictionary cost nowИнтересно, сколько стоит этот словарь сейчас.

when someone in a love story "doesn't matter", this is how it turns out.так происходит, когда кому-то одному в паре "всё равно".

I wonder how long have they been living in this town/city?Интересно, сколько времени они уже живут в этом городе?

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

it turns outоказывается