«For me is very important to be especially open and fair to You because I appreciate Your interest about our Company.» / Lingvo Live

Евпатий Грыжаспросил перевод 10 years ago

Как перевести? (en-ru)

For me is very important to be especially open and fair to You because I appreciate Your interest about our Company.

1.
Для меня очень важно быть особенно открытым и справедливым с Вами, потому что я ценю Ваш интерес относительно нашей компании.
Перевод добавил Oleg Shevaldyshev
Бронза en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

it is very important to keep your promisesочень важно уметь держать свои обещания

it's very important to be able to keep one's promises.очень важно уметь держать свои обещания

I would like to explain, that for me is not easy to discuss about problematic cases in our theatre. For me is very important toЯ бы хотел объяснить, что для меня не легко обсуждать проблемные случаи в нашем театре. Для меня очень важно...

This thing is very important to meэта вещь дорога мне

toместные и пространственные значения

to beбыть