Это же русское слово же 😅

Конечно можно - «sljunki»

Но только Улий поймёт…

👍🏼😂

У моей драгоценной кошки во время болезни появлялся страшный симптом слюновыделение во время тошноты и я всегда говорила ей это слово”слюнки”
Ну хоть Улий меня поймёт… а всем остальным я напишу на англ слюни = «sljunki», спасибо

drool:))

In what context do you say that?

Я про кошку рассказываю и как я называла ее лапонька, а ее слюни ласково слюнки так я и хотела передать собеседнику, но это непередаваемо переводом

СЛЮНКА
СЛЮНКА
СЛЮ́НКА (слюнька обл.), слюнки, жен. (разг.). уменьш. к слюна; струйка слюны.
|| В выражениях слюнки текут, глотать слюнки и т.п. употр., чтобы выразить ощущение или предвкушение чего-нибудь вкусного или заманчивого, соблазнительного. «Там из окна выглядывает, в некотором роде, семга эдакая, вишенки по пяти рублей штучка, арбуз-громадище, …словом, на всяком шагу соблазн, относительно, так сказать, слюнки текут.» Гоголь. «Теперь в его власти было всё то, на что он глядел доселе завистливыми глазами, чем любовался издали, глотая слюни.» Гоголь.
https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1030118

Ок, удалила

Интересно только в каких областях с мягким знаком :)

I still have no idea what this means here. What does the cat have to do with it?

Я ещё раз перечитаю и подумаю над своей “писаниной”

In what context do you say that?

А у кого это слюнки текут?
Давай мы тебе их (слюнки) вытрем. Слюнявая ты моя лапонька😻

https://www.pethealthnetwork.com/cat-health/cat-diseases-conditions-a-z/6-reasons-why-my-cat-might-drool

а ее слюни ласково слюнки так я и хотела передать собеседнику,

They don't need this shit))

I can honestly say that I don’t understand anything in this post!

Почему не понял?
Слюнки: 1) diminutive of слюни 2) part of the idiom "слюнки потекли"

What does the cat have to do with it?

Татьяна же ссылку дала

Ребята, при чём здесь переносное значение? Вопрос Ирины про «слюнки» - верно, уменьшительно-ласкательное от «слюни». Примеры:
If your cat is otherwise healthy and *drooling* while purring and they're content, there's no reason to panic. However, drooling throughout the day or frequently can indicate that there is a health concern with your cat that should be diagnosed by a vet.

The question is about saliva.