Валерий ㅤдобавил комментарий 3 years ago
А может они так и выглядят?
Перейти в Вопросы и ответы
N Songbirdспросила перевод 3 years ago
Как перевести? (ru-en)
Было бы намного проще, если бы люди внешне выглядели также, как выглядит их душа.
Переводы пользователей (2)
- 1.
Было бы намного проще, если бы люди внешне выглядели так же, как выглядит их душа.
ОтредактированIt’d be so much easier if people looked the same on the outside as they do on the inside.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en3 - 2.
Было бы намного проще, если бы люди внешне выглядели так же, как выглядит их душа.
ОтредактированThings would be so much easier if people’s exteriors mirrored their souls.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en2
Обсуждение (5)
Валерий Коротоношкодобавил комментарий 3 years ago
African Americans, e.g.?
grumblerдобавил комментарий 3 years ago
ТАК ЖЕ - отдельно
Валерий ㅤдобавил комментарий 3 years ago
А, OBJ -- это, может быть, лишний пробел?
Валерий ㅤдобавил комментарий 3 years ago
African Americans, e.g.?
В том числе)