«они были рады потому что в такую погоду ездить очень опасно» / Lingvo Live

Ксюша Петуховаспросил перевод 3 года назад

Как перевести? (ru-en)

они были рады потому что в такую погоду ездить очень опасно

1.
They were glad because it’s very dangerous to drive in that weather.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
2.
They were glad because it was very dangerous driving weather.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2

grumblerдобавил комментарий 3 года назад

very safe

in fact "очень опасно"

grumblerдобавил комментарий 3 года назад

Думаю, были довольны, что обошлись без поездки на автомобиле.

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 3 года назад

👍🏼