«до скольки завтрак» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Лилия Юнановаспросил перевод hace 2 años

Как перевести? (ru-en)

до скольки завтрак

Переводы пользователей (4)

1.
До сколькиx завтрак?
Отредактирован
What time do they stop serving breakfast?
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
2.
До сколькиx завтрак?
Отредактирован
How long does breakfast go?
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
3.
До сколькиx завтрак?
Отредактирован
What time/how long is breakfast until?
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2
4.
До скольких завтрак?
Отредактирован
What time does breakfast end?
Перевод добавил grumbler
Золото ru-en
2

Обсуждение (4)

grumblerдобавил комментарий hace 2 años

Лилия, а про заглавные буквы и вопросительные знаки вы слыхали?

Alexander Аkimovдобавил комментарий hace 2 años

https://www.kp.ru/edu/shkola/do-skolki-ili-do-skolkikh-kak-govorit/

grumblerдобавил комментарий hace 2 años

Да, интересно... Я педант, исправлю, пожалуй, но, похоже, в современном языке это уже стало нормой.

Alexander Аkimovдобавил комментарий hace 2 años

Да, мир изменчив...

Поделиться с друзьями