«2 never mind» / Lingvo Live

Анастасия Дудникспросил перевод 2 years ago

Как перевести? (en-ru)

2 never mind

Переводы в словарях Lingvo

2как составная часть сокращений в электронной переписке, используется для обозначения звукосочетания

mind разум; умственные способности; ум

neverни разу

Never mindНе беспокойся, это не важно

never mindничего, неважно; не беда

that's all right! или never mind!ничего страшного ( когда тебя задели ,например, случайно)

Never mind that stuff,let's have the details of the car.Не обращайте на это внимание, давайте подробнее о машине.

never mind, such things happen.ничего, бывает и такое

never mind , just remember that i was eating , just to be enough for youзабудь, просто запомни, что я ел/ела, это все, что тебе нужно знать