🤯

Все слова есть в словаре, а предложения я не вижу

Элина, не надо вам это. Ищите среди своих.

🤣

Элина, не надо вам это. Ищите среди своих.

Это почему же? А я знаю тех, кто нашел среди чужих и счастлив. Да и в бывшем СССР сейчас многим тошно.

grumbler,
1) без знания языка найти по-настоящему своего человека, который находится за тысячи километров и единственный способ по-настоящему узнать которого - ГОВОРИТЬ/ПЕРЕПИСЫВАТЬСЯ с ним - это фантазии неокрепшего ума, вы уж извините. Ни один нормальный здравомыслящий человек не станет тратить своё время на кого-то, кто двух слов связать не в состоянии на их родном языке. Ну, может и попробует человек общаться, если прям ну очень другой человек красивая/красивый. Но надолго этого общения не хватит.
Да, бывают случаи, когда люди встречаются (в реальной жизни, а не в интернете), и их ФИЗИЧЕСКОЕ притяжение настолько велико, что языковой барьер перестаёт быть препятствием. Но эти случаи а) крайне редки в принципе и б) лишь небольшой процент из них перерастает в серьёзные отношения.
2) судя по набору прилагательных, которые автор поста выбрала для представления себя иностранным женихам, она никакого понятия не имеет о менталитете западных мужчин.
Отсюда мой совет.

Особенно кисейно-барышневое «ранимая» здесь доставляет. Do you know, what a normal American/British etc. guy would think when he sees “vulnerable” in the girl’s bio? “That’s an effing drama queen right here”, that’s what he would think. Nobody needs this crap in their life.

And I could easily say “Oh, I feel ya, sister! You go for it, girl”, because I do think that Russian men are mostly pathetic, incapable, egotistical, lazy, have unrealistic beauty standards when it comes to their taste in women while themselves doing absolutely nothing to stay relatively in shape and presentable, boring, lazy (oops, I’ve said it twice) and so on. No offence, just speaking from the experience. That’s why I prefer to be alone to being with a Russian guy. But again, in order to find a soulmate one needs to speak the potential soulmate’s language. Otherwise there’s a great chance to find a creep who’ll take advantage of you and your “vulnerability” and toss you away like garbage.

Ну, тогда надо было просто сказать: "Учите английский сначала" - вместо огульного обобщения.
+ "Будьте осторожны - в этой области слишком много мошенников". Одну жертву я лично знал.

Holy Moly, как с вашей стороны это ужасно нетактично. Mind your own business, как говорится. Вроде о переводе попросили, а не о вашем «остроумном» совете

Хотя, после прочтения вашего последнего комментария, это пролило свет на многое… )

Dear Miss Cock, this is a public resource, and I’ve been here way longer than you, so I’m going to be the judge of where to comment and how.
And judging from your last comment I know exactly what you are :)

Oh, especially the argument about being here longer than me is really awe-inspiring!

Просто пожелаю удачи 😀 она вам пригодится по жизни
Peace ✌🏼

Thank you, sweetie, right back at ya 👋