Gipsy Siblings Squeeze Little brother Into Vending Machine TO Steal Toys🤔
Some gipsy siblings have squeezed their little brother into a vending machine so that he could steal as many toys as possible.
Перейти в Вопросы и ответы
Tatiana Gerasimenkoспросила перевод 9 месяцев назад
Как перевести? (en-ru)
Цыгане запихнули младшего брата в автомат по продаже игрушек, чтобы он украл побольше игрушек.
Комментарий автора
Из новостей в соцсетях
Переводы пользователей (1)
- 1.
GYpsies Squeeze/Shove/Cram Little Brother into Claw Machine to Steal Toys
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru2
Обсуждение (7)
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 9 месяцев назад
grumblerдобавил комментарий 9 месяцев назад
Переводить лучше с видео -
grumblerдобавил комментарий 9 месяцев назад
И это, кстати, вовсе не "продажа", хотя, может быть все-таки и "vending".
Соцсети - этим все сказано.
grumblerдобавил комментарий 9 месяцев назад
(claw crane) toy grabber machine
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 9 месяцев назад
🤩👌
Я видела видео, но на другой платформе, где автомат было трудно разглядеть.
Да, с видео лучше, хотя вид автомата непринципиален для меня.
Мне понравилось слово teddy picker:)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 9 месяцев назад
+++Tatiana: GYpsies -[siblings] Squeeze/Shove/Cram Little Brother into Claw Machine to Steal Toys
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 9 месяцев назад
🤩🙏