Перейти в Вопросы и ответы
Галина Вербицкаяспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
счастье как сочетание частей
Переводы пользователей (2)
- 1.
Happiness as a collection of (different) parts
Комментарий переводчика
-or- Happiness as a whole composed of different parts (this makes more sense in English)
Перевод добавил 🇺🇸 Uly 🐝Золото ru-en2 - 2.
Happiness as a composition of differents parts. Happiness as a unity of different parts.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en1