«you don't need yours anymore do you?» / Lingvo Live

Елена Голодковаспросила перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

you don't need yours anymore do you?

1.
Тебе больше не нужны твои/твой (по контексту), не так ли?
Перевод добавил Олег VV
Серебро en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

You don't have to go to school tommorow/ You don't needзавтра не надо приходить в школу!

You don't need to go to school tomorrow!завтра не надо приходить в школу!

Don't put the dictionary aside. You don't need it.Не убирай словарь, он не нужен.

I don't need your anymoreты мне больше не нужна

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

your ваш, принадлежащий вам; твой, принадлежащий тебе; свой

do you wantЭто начало вопроса: "ты хочешь....?".