Natalia Kдобавила комментарий 9 years ago
еще можно вариант "Das klingt verlockend", если речь идет о заманчивом предложении.
Das Angebot klingt verlockend - Предложение (весьма) заманчивое.
Перейти в Вопросы и ответы
Vladislava Bondarevaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-de)
звучит интересно
Пример
звучит как интересное предложение
Переводы пользователей (1)
- 1.
Klingt interessant.
Комментарий переводчика
Klingt nach einem interessanten Angebot.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de2
Обсуждение (3)
Vladislava Bondarevaдобавил комментарий 9 years ago
спасибо)
Елена Панфиловадобавила комментарий 9 years ago
Das hört sich gut an. тоже схожий смысл