«but instead I decided to slow down and just put it out there –just looking to find my match, that bright, funny, independent» / Lingvo Live

Svetik Semicvetikспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

but instead I decided to slow down and just put it out there –just looking to find my match, that bright, funny, independent

Переводы в словарях Lingvo

A dog is practically a member of the family. How can people/someone just put them out/abandon them/leave them somewhere?Собаки фактически же члены семьи, как люди могут бросать их на улице!

i decided to spend the weekend in my uncle`s bigЯ решил(а) провести выходные в большом... (доме?) моего дяди

She and I decided to really pull no panches.Только punches :) Мы с ней решили не сдерживаться.

The weather was nice yesterday so my friends and I decided to go to the "Adventure park", because there are a lot of rides thereВчера была прекрасная погода. Мы решили с друзьями пойти в парк приключений, потому что там много аттракционов.

I went to Zara shop and saw a suit there that was made of rayon, and I decided to buy it, but it turned out that they didn't have my size.я пошёл в зару и там увидел костюм из искусственного шелка и решил его купить но оказалось что у них нет моего размера

I went over to Zara and saw a suit there that was made of rayon, and I decided to buy it, but it turned out that they didn't have my size.я пошёл в зару и там увидел костюм из искусственного шелка и решил его купить но оказалось что у них нет моего размера

toместные и пространственные значения

out thereне здесь