Перейти в Вопросы и ответы
Alina Osipovaспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
athleisure
Переводы пользователей (2)
- 1.
спортивная одежда, которую носят и на досуге (athleisure clothing/wear) Также -- название модного тренда, стиля
Комментарий переводчика
The new street style is athleisure: to dress in athletic wear for the purposes of comfort and fashion.
Перевод добавил Галина ПалагутаСеребро en-ru4 - 2.
Одежда, предназначенная и для спорта, и для повседневной носки - из словаря Мириам Вэбстер
Перевод добавил Elena Logacheva4