«how come the only thing indicated is a strange account number?» / Lingvo Live

Елена Голодковаспросила перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

how come the only thing indicated is a strange account number?

1.
Почему единственная указанная вещь это странный номер счета?
Перевод добавил Nik Ivanov
1

Переводы в словарях Lingvo

The only thing that is required of me right now is studying.Все что от меня требуется на данный момент это учиться

the only thing isодно плохо

You're the only thing I ever seeты единтсвенная(ый) кого я когда-либо видел

I don't have any idea what kind of man I am, the only thing I do know is that my friends trust me, and I appreciate this.какой человек я,для меня неизвестно ,знаю лишь то ,что друзья мне доверяют и я ценю это.

I know no matter where I go Or what I do The only thing I need to know is I'm in love with youя знаю, что не важно куда я иду или что делаю, так как единственное, что я должен знать - это то, что я влюблён в тебя.

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

the onlyединственный