«sich auf einen Kaffee verabreden» / Lingvo Live

Konstantin Shспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (de-ru)

sich auf einen Kaffee verabreden

1.
договориться о встрече на чашечку кофе
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото de-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

trotz Vorrang müssen Sie sich auf ein Anhalten einstellenнесмотря на приоритет (приоритетное право/преимущество), вы должны совершить остановку

Hätten Sie Lust auf einen Kaffee mit mir?не хотели Вы выпить со мной кофе

Die Teilnehmer müssten auch ein Interesse daran haben, sich auf eine andere Person einzulassenЗнакомство с другим человеком участникам также должно было бы стать (быть) интересным.

Gestern hat er auf einen Kaffee eingeladen.Вчера он пригласил на чашку кофе.

auf на, в, по

sich себя, себе