Перейти в Вопросы и ответы
Елена Голодковаспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
i wonder who thought it was a good idea to move you around?
Переводы пользователей (1)
- 1.
Мне вот интересно, кому вообще пришло в голову тебя подвинуть?
Комментарий переводчика
Более буквальный перевод: "Мне интересно, кто решил, что двигать тебя это хорошая идея"
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru1