«Then you can look after two goats!» / Lingvo Live

Вероника Вероникаспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Then you can look after two goats!

1.
к тому же сможешь ухаживать за двумя козами!
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

you'll find yourself in the hands of ones oppressed by you, and then you can rejoiceты попадешь в руки угнетаемых тобою и тогда радуйся

It is a little illustrative, but there are so many ways to bring one, two points together on a piece of paper, then you can see a little of the possibilities that you have.Это несколько иллюстративно, но существует так много способов свести вместе один-два пункта (вопроса, проблемы) на каком...

Could/can you confirm <, please,> that we (you?) can look for an agency for the project?Прошу подтвердить возможность поиска агентства для проекта

you can look up itТы можешь проверить это ( посмотреть в справочнике)

You can look forward to the new MCs!Вы можете ждать с нетерпением новых MC!

Then you could just stop seeing me all together.Тогда ты, ко всему прочему, мог бы просто перестать встречаться со мной.

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

can мочь, быть в состоянии

look afterЗаботиться