В примере, приведённом Русланом Заславским, ответ на вопрос I was a rooster prick? не объяснение этого выражения, а возражение: Я вёл себя как нудила? - Нет, просто как маленький ребёнок, который хнычет, потому что ему уделили мало внимания (которому не купили мороженое).

так как вы пожалели дать хотя бы намек, откуда это словосочетание, то я нашел самостоятельно такой ответ на форуме:

It's not a sexual reference, but 'prick' in the sense of obnoxious, like a rooster fighting for attention. In fact, Celene explains it herself when Jesse questions her:

Jesse: I was a rooster prick?

Celene: You were like a little boy whining because

all the attention wasn't focused on him....

...You were like a little boy walking by an ice cream store,

crying because his mother wouldn't buy him a milkshake or something.

Я не знаю, как одним словом это назвать, но суть в том, что это обозначает человека, ведущего как маленький ребенок и требующего к себе постоянного внимания.