«Do you really think that...? I doubt that» / Lingvo Live

Aişe Velievaспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

Do you really think that...? I doubt that

1.
Вы действительно так думаете...? Я сомневаюсь
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
1
2.
вы в свмос деле так думаете..? я сомневаюсь, что
Перевод добавил Актлек Ардак
0

Переводы в словарях Lingvo

Do you think so? Is it going to rain tomorrow? Do you really think so?думаешь? -Завтра пойдет дождь. -Думаешь?

Get lost, fatty. Do you really think I would lower myself to do your cooking?Свали, жирный. Ты и правда думаешь, что я опущусь до того, что буду тебе готовить?

What exactly are you going to do? And do you really need to do it?Что конкретно ты хочешь сделать ? И нужно ли это тебе ?

why do you think, that I can forget you?Почему ты думаешь, что я вот так просто про тебя забуду?

my parents think that I am lazy, because I don't want to help with the household choresродители думают, я лентяйка, така как не хочу помогать по дому / с домашними делами.

that тот, та, то этот, эта, этот)

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

do you wantЭто начало вопроса: "ты хочешь....?".