Перейти в Вопросы и ответы
Aya Mametnazarovaспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
whistle-stop
Переводы пользователей (2)
- 1.
местечко (маленький город), вынужденная остановка
Комментарий переводчика
кроме того, так называют кратковременные остановки кандидата во время предвыборного тура
Перевод добавил Vlad Blade4 - 2.
1)небольшой населеный пункт 2)полустанок 3)остановка в маленьких местечках для встречи с избирателями.
пример
Whistle-stop campaign.
Перевод примера
Разъездная агитационная кампания кандидата на выборах.
Перевод добавил S Widon1