Перейти в Вопросы и ответы
Елена Голодковаспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
off with this
Переводы пользователей (4)
- 1.
... прочь с этим.
пример
He ran off with this very thing.
Перевод примера
Он сбежал с этой самой вещью.
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru2 - 2.
С этим покончено
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru1 - 3.
... прочь от себя с помощью этого.
пример
I could barely beat them off with this.
Перевод примера
Мне едва удавалось отбиваться от них с помощью этого.
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru1 - 4.
вот этим. Пример: они били его вот этим.
Перевод добавил Mike UfaЗолото en-ru0