«it makes me indecisive sometimes» / Lingvo Live

Елена Голодковаспросила перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

it makes me indecisive sometimes

1.
из-за этого иногда я пребываю в нерешительности / бываю нерешительным
Перевод добавил Mike Ufa
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

I enjoy getting to know people. In a way it makes me feel they trust me.Мне нравится узнавать людей. В каком-то смысле, это заставляет меня чувствовать, что они доверяют мне.

he made me do it all over againОн вынудил/заставил меня всё сделать заново.

it made me thirstyмне от этого захотелось пить

love the way it makes me feelлюблю, как это ощущается (чувствуется)

They make me wanna hollerМне хочется кричать из-за них.

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

it он, она, оно

make me feelзаставь меня почувствовать; сделай так, чтоб я почувствовал