«На первое суп, на второе мясное блюдо с овощами и на третье что-нибудь сладкое.» / Lingvo Live

Dasel Muxunovaспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (ru-en)

На первое суп, на второе мясное блюдо с овощами и на третье что-нибудь сладкое.

1.
The first course is soup, the main course is a meat dish with a vegetable accompaniment, and the third course is dessert.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
4
2.
Soup for the starter, meat with some vegetables for the main course and something sweet for the dessert
Перевод добавила ТАНКА Кот
Бронза ru-en
3

ТАНКА Котдобавила комментарий 9 years ago

Mike Ufa, meat не употребляется с неопределенным артиклем

ТАНКА Котдобавила комментарий 9 years ago

лучшие варианты впереди