about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы

Diana RODRIGUEZдобавил заметку hace 9 años

заметка (es-ru)

Balalaika

¡Muy buen día frío! Ahora se me ocurrió hablar un poco de un símbolo de Rusia.

La balalaika es un instrumento musical ruso. Es una especie de guitarra triangular con un cuello muy corto. Las hay desde unos 45 cm hasta el tamaño de una persona (165 cm). Cuenta regularmente con tres cuerdas y tres clavijas en su cabeza.

Aparentemente, este instrumento de cuerda tiene una historia común a las de otros instrumentos asiáticos. Las primeras referencias del nombre ‘balalaika’ datan del siglo XVIII. El significado del nombre puede estar relacionado con los conceptos ‘balbuceo’ y ‘hablar ruidosa y atropelladamente’. El instrumento está asociado con la figura de unos personajes denominados ‘skomorokhs’, que eran una especie de bufones y músicos. Junto con la figura del oso, es uno de los símbolos culturales más conocidos de Rusia.

Paul McCartney utiliza la palabra ‘balalaika’ en su canción ‘Back in the U.S.S.R.’, seguramente es una de las más famosas menciones del instrumento.

¡Que tengan un maravilloso fin de semana!

2

Обсуждение

Поделиться с друзьями