No hay una traducción funcional directa. Las referencias que encuentro son nombres de marcas. En todos los casos, están relacionadas con explorar el territorio, por lo que las dos marcas más evidentes son la de la línea automotriz y una de mapas.