«крюгер был агентом тайного общества, целью которого было пробудить темные силы, сокрытые много веков» / Lingvo Live

Vlada7697 .спросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (ru-en)

крюгер был агентом тайного общества, целью которого было пробудить темные силы, сокрытые много веков

1.
Krueger was a secret agent (an agent of the secret seciety), whose goal was to awaken the dark forces, (that have been) hidden for many centuries.
Перевод добавил Сергей Касаткин
Бронза ru-en
0

Андрей Рыбаковдобавил комментарий 9 лет назад

цель была не Крюгера, а тайного общества...