about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы

Marissa Zebaduaдобавил заметку 9 лет назад

заметка (es-es)

La Serenata

En el siglo XVll se popularizó una forma musical llamada serenata que incluía los instrumentos de cuerda, viento, conjunto de cámara y percusión. Las serenatas se tocaban por la tarde o la noche y acompañaban los eventos de los aristócratas. La palabra serenata se deriva de la palabra “sereno” en italiano que al igual que en español, significa calmado, tranquilo o reposado. En ese entonces, las serenatas consistían en las baladas que los enamorados cantaban a sus chicas después de una discusión o un malentendido.

Como todo se globaliza, las serenatas llegaron también a Latinoamérica. En México, “te llevan (traen) serenata” cuando un chico está interesado en conquistarte, es tu cumpleaños y/o también después de un malentendido. También en mi país, es el mariachi, el que acompaña al chico que lleva la serenata. Sin embargo, contratar a un mariachi a veces sale caro, por lo que se ha optado por contratar un trío con guitarras que puedan acompañar al enamorado. Normalmente las baladas son románticas pero también existen algunas letras de sufrimiento y dolor. Los ramos de flores también acompañan al enamorado y cuando las serenatas no son bien recibidas, estos ramos terminan en el suelo o en el basurero más cercano.

Con la modernidad, también ahora existen mujeres que llevan serenatas a sus enamorados. En México, existen tantas casas con balcones que parece que estuvieran predeterminados para las serenatas.

¿Has escuchado alguna serenata? ¿Te han llevado alguna?

¡Bonita mañana!

2

Обсуждение

Поделиться с друзьями