Перейти в Вопросы и ответы
Dmitriy Kornienkoспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Rather than drilling into the knee, which is what the procedure used to entail
Пример
Я знал о микрофрактурировании совсем немногое. Rather than drilling into the knee, which is what the procedure used to entail, микрофрактурирование предполагало создание искусственных микропереломов гиалинового хряща для стимуляции наращивания новой ткани путем многочисленных ударов специальным маленьким инструментом.
Переводы пользователей (2)
- 1.
По сравнению с фенестрированием коленного сустава, из которого собственно из состояла раньше процедура, микрофрактурирование...
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru2 - 2.
Вместо ранее применяемой процедуры просверливания колена,
Перевод добавила Paddington BearЗолото en-ru1