Перейти в Вопросы и ответы
Марина Гусеваспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-es)
я пошла домой
Переводы пользователей (2)
- 1.
I'm going home .(если сейчас говорите) I went home. (если об этом кому-то рассказываете)
Перевод добавил Талгат Мырзаханов1 - 2.
Me voy a casa/ me fui a casa
Комментарий переводчика
Al salir del trabajo, mucha gente dice: “Me voy a casa”.
Уходя с работы, многие говорят: «Я пошёл домой/ я пошла домой»
Después de la entrevista de trabajo me fui a casa.
После собеседования я пошла домой.
Перевод добавила Елена КЗолото ru-es0