Перейти в Вопросы и ответы
Olga Zhспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
судя по всему это было испытание временем
Переводы пользователей (2)
- 1.
By all accounts he(she) had to stand a time test / a trial of time.
Перевод добавил Alex HrypunБронза ru-en0 - 2.
Taking everything into account, I think it was the test of time.
Перевод добавил Маргарита Т.Золото ru-en0