«troublemaker» / Lingvo Live

Anastasia Radchenkoспросил перевод 9 anos atrás

Как перевести? (en-ru)

troublemaker

1.
зачинщик/источник беспорядка, заводила
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
0
2.
Бедокур.
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

be a troublemakerБыть тем, кто создает проблемы

The police had done what they could. "Those boys may be troublemakers, but that doesn't mean they stole your bike," said dad.полиция сделала что смогла"те парни могут быть нарушителями порядка, но это не значит что они украли твой велик"сказал о...

These ‘troublemakers’ were quietly shuffled off in the dead of night to share their Jewish friend’s fate, do die in a campЭти бунтари были мало-по-малу оттеснены под покровом темноты и разделили судьбу своих еврейских собратьев.. (см. коммент...

Trouble makerнаверное , проблемный человек