«I want to make babies with you» / Lingvo Live

Sheri-Ann McCarthyспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

I want to make babies with you

1.
Я хочу детей от тебя. (Если буквально: "Я хочу сделать детишек с тобой")
Перевод добавил Татьяна Сергеевна Пиче-оол
0

Переводы в словарях Lingvo

I want to make sure this is the opposite of what it really is.Я хочу убедиться, что это противоположно тому, что есть на самом деле.

I want to make it back home on timeхочу вернуться домой вовремя

I want to make money. I need merchandise. Make me an offer.Я хочу зарабатывать деньги. Мне нужен товар. Предложите мне что нибудь.

I want to make progress and achieve better results in my studies.Я хочу развиваться и достичь большего в обучении

toместные и пространственные значения

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

I wantя хочу