«we'll weather the weather» / Lingvo Live

Marat Khamidullinспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

we'll weather the weather

1.
Мы переждем плохую погоду.
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

Try to weather the weatherпостараться пережить (выдержать) непогоду/плохую погоду

English weather The weather in England is very changeable. A fine morning can change into a wet afternoon and evening. And a nasty morning can change into a fine afternoon.Английская погода Погода в Англии очень переменчивая. Прекрасное утно может перейти в мокрый полдень и вечер. А отвратит...

the определённый артикль

weather погода

Theэто слово обычно не переводится

WeatherПогодка

the weatherпогода

in the weatherна улице, под открытым небом