Перейти в Вопросы и ответы
Earlotazaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-de)
почитаю о них дома
Пример
контекст такой: сделал парочку фото книг, которые мне интересны. Дома я почитаю о чем они (или "о них"). - перевод не нужен. Вопрос: можно ли использовать 'darüber' mit Plural или только Singular. (Ich lese darüber zu Hause)
Переводы пользователей (1)
- 1.
zu Hause lese ich über sie nach.
Комментарий переводчика
darüber - об этом, поэтому нет, лучше использовать über sie - о них.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de2