Torch в значении фонарик используется только в Англии (и, возможно, в бывших колониях). В США/Канаде torch - факел, фонарик - flashlight.