«My eldest son has started to develop fine lines around his eyes

Светлана Денисоваспросила перевод 11 anos atrás

Как перевести? (en-ru)

My eldest son has started to develop fine lines around his eyes - fledgling crow's feet.

1.
У моего старшего сына стали появляться тоненькие линии вокруг глаз - "гусиные лапки".
Перевод добавила Olga Blagova
Бронза en-ru
1
2.
Father
Перевод добавила Nargiza Dostygarinova
0

Переводы в словарях Lingvo

it has started to rainначался дождь (в pres.perfect

Meanwhile he started to develop his own style.в это время он начал развивать свой собственный стиль

Mrs May's caution has started to look like indecisionОсторожность миссис Мэй начала выглядеть, как нерешительность

we didn't come to see our parents because it had started to snowмы не ходили в гости к родителям,потому что пошел снег

His personality has only just started to develop/form.Его личность только начала формироваться.

The authorities have started to use drones and fixed thermal cameras with a surveillance range of up to 20 kilometers to identify/detect curfew violators.Власти начали использовать дроны и стационарные термальные камеры с дальностью слежения до 20 километров, чтобы выявлять...

toместные и пространственные значения

haveиметь

I would like you to develop generallyЯ бы хотела чтобы ты могла всеобще развиваться