«It all comes back to the family and therebefore we need to find away to empower the family within which the capacity for resilience is at play.» / Lingvo Live

Артем Сатурянспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

It all comes back to the family and therebefore we need to find away to empower the family within which the capacity for resilience is at play.

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Переводы в словарях Lingvo

Coming back to the issueвозвращаясь к вопросу

We expected we would have seen all the sights by 3 o'clock, but it started raining and we had to come back to the hotel.Мы думали, что к трем часам мы осмотрим все достопримечательности , но начался дождь и нам пришлось вернуться в гостини...

We need to find a better place to play our instruments.нам нужно найти лучшее место для занятий на наших инструментах

We need to find (you) a friend that you can trust as much as (you did) your mother.У нас должен быть такой друг, которому вы бы доверяли как своей маме

Coming back to the topic, it's necessary to address two issues.Возвращаясь к теме, cледует рассмотреть два вопроса.

Now we need to find out if the belt will dye the fabric (clothes)теперь осталось выяснить, будет ли он (ремень) пачкать одежду

the определённый артикль

toместные и пространственные значения