Василий Хариндобавил комментарий 9 years ago
Наркоман -narcotic, narcotist, dope head.
Перейти в Вопросы и ответы
Yana Tarasovaспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
junk people
Переводы пользователей (2)
- 1.
Человеческие отбросы.
Комментарий переводчика
Укажите текст, слово (Junk) имеет много значений.
Перевод добавил Василий ХаринСеребро en-ru2 - 2.
наркоманы
Перевод добавил Дмитрий Куликов1
Обсуждение (4)
Василий Хариндобавил комментарий 9 years ago
drug addict - Это тоже (наркоман).
Дмитрий Куликовдобавил комментарий 9 years ago
drug, narcotic, dope, dynamite, hop, junk - все это наркотики... Так что, как вариант... :) Правда самый не очевидный вариант...
Василий Хариндобавил комментарий 9 years ago
В общем и в целом, эту категорию людей так и называют отбросы общества. Так что, вполне может быть. :-)