«There are some kinds of surfaces» / Lingvo Live

Alice Myersспросил перевод 10 years ago

Как перевести? (en-ru)

There are some kinds of surfaces

Переводы в словарях Lingvo

So, this is some kind of online translation from cool professionals??? This how far the progress has gone...тут тип перевод онлине от крутых специалистов??? до чего прогресс дошёл

some kind ofкакой-то

It's like he's retreating into some kind of shell.Это как будто он прячется в какую-ту ракушку

there are some factors to considerИмеются некоторые факторы,которые необходимо учитывать

and you've just had some kind of mushroomа ты только что съел какой-то гриб

In the box there were some negatives rolled up in a tight coil.В коробке были негативы, свернутые в плотный рулончик/ролик.

of указывает на

be быть; быть живым, жить; существовать

kind ofвроде, отчасти; как будто