Перейти в Вопросы и ответы
Andre Andreevспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
make the cut
Комментарий автора
Это не делать разрез
Переводы пользователей (5)
- 1.
Справиться / попасть в яблочко / пройти успешно отбор
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru1 - 2.
пройти отбор (испытание)
Перевод добавил Маргарита Т.Золото en-ru1 - 3.
пройти из одного раунда соревнования в следующий
Перевод добавила Татьяна Каширина1 - 4.
соответствовать требуемым стандартам
Перевод добавила Татьяна Каширина1 - 5.
Делать разрез
Перевод добавил Евгений ЖабаровскийБронза en-ru0