«Remind yourself that overconfidence is a slow and insidious killer!» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Игорь Потаповспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

Remind yourself that overconfidence is a slow and insidious killer!

Переводы пользователей (1)

1.
Помните, что излишняя самоуверенность это медленный и коварный убийца!
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

There was a slow smiling air about her, and about everything she did~ Она словно излучала сияние улыбки/счастья (/была окружена сиянием ...)

slowly and sadly / in a slow and sad way / mannerмедленно и печально

Remind yourself that you are alright* * *

My boyfriend is a slow pokeмой парень тормоз

and и

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

a неопределённый артикль

there are a lot of serious problemsмного серьезных проблем

there are a lot of different thЕсть много различных th(скорее всего вы имели ввиду things - вещей)

Искать в словарях