Перейти в Вопросы и ответы
Антон Колесниковспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
Hello friend
we have add 15 days for you, we have checked it, becuase last month our post office
too much package send, so this will effect the delivery time
can you wait more time
if not arrive within 15 days
we will return it at once
thanks
Переводы пользователей (1)
- 1.
Здравствуй, друг. Мы указали 15 дней доставки, но из-за того, что в прошлом месяце почту завалили посылками, это скажется на времени доставки. Можете подождать чуть больше? Если не доставят в течении 15 дней, мы сразу же вернем (деньги? посылку?)
Комментарий переводчика
перевод китайского английского это как ребус
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru0