Перейти в Вопросы и ответы
Rom Manспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (de-ru)
So hat es sich durchgesetzt, nicht unbedingt den höchstmöglichen Turm zu bauen, sondern die Höhe an die herrschenden Windgeschwindigkeiten und den Untergrund anzupassen.
Переводы пользователей (2)
- 1.
выяснилось,что не обязательно строить самую высокую башню,а согласовать розу ветров с формой окружающей местности
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото de-ru1 - 2.
Таким образом удалось построить, не только возможно самую высокую башню (небоскреб), но и выстроить ее такой высоты, учитывая господствующую скорость ветра и грунт.
Перевод добавил Maryna Charniuk0