«therefore» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Julia Shandygaevaспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

therefore

Переводы пользователей (2)

1.
поэтому
Перевод добавил Олеся Галиева
1
2.
следовательно
Перевод добавил Григорий Зак
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

ThereforeПо этой причине

therefore / thus / so , the invention of the compass has a history of not even hundreds of years, but rather thousands of years.Таким образом, история создания компаса насчитывает даже не сотни, а тысячи лет.

Therefore I drew a conclusion that I am not important to you.Таким образом я пришел к выводу, что я для тебя не важен.

Therefore, you will find our play turning from one of the four stories to another, as the common theme unfolds in each.Поэтому наша пьеса будет переходить от одной из четырёх историй к другой, по мере того как в каждой из них будет раскрыв...

It is thereforeпоэтому

I think, therefore I am.мыслю, следовательно, существую

thereforза это; в обмен на это

Therefore, sizable differences of happiness between groups are not assumed to be associated with the present conditions of their lives or relative standards.таким образом, значительные различия в уровне счастья у разных групп не рассматриваются в зависимости от текущих условий...

THEREFORE IT IS AGREED AS FOLLOWS Как может переводиться данная фраза в договоре (agreement)таким образом достигнута следующая договоренность

Искать в словарях