Василий Хариндобавил комментарий 11 лет назад
Оля, а если имеется ввиду посещаю.. Не в том смысле идти, а том смысле регулярно посещать..
Перейти в Вопросы и ответы
Даша Сегеденкоспросил перевод 11 лет назад
Как перевести? (ru-en)
я хожу в спортзал
Переводы пользователей (1)
- 1.
I go to the gym
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en1
Обсуждение (4)
Holy Molyдобавила комментарий 11 лет назад
Эрнст, именно это "I go to the gym" и означает. Что человек регулярно ходит в спортзал. Если нужно сказать "я иду в спортзал", тогда будет ""I'm going to the gym" или ""I'm on my way to the gym".
Василий Хариндобавил комментарий 11 лет назад
Спасибо.. О, а я эту фразу уже слышал (I'm on my way).. Вы про нее уже рассказывали.
Holy Molyдобавила комментарий 11 лет назад
Да, это самый распространенный способ сообщить, что ты находишься "по дороге куда-либо".