Перейти в Вопросы и ответы
Alexey Klochkovспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (en-ru)
solemn main
Пример
Footprints that perhaps another
Sailing o'er life's solemn main
Переводы пользователей (1)
- 1.
life's solemn main - тёмный океан жизни (имеется в виду трудный жизненный путь)
Комментарий переводчика
Это вообще очень интересное произведение :)
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru0