«80% is the minimum value to consider in order for the vehicle to start a mission» / Lingvo Live

Назгуль Исенгалиеваспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

80% is the minimum value to consider in order for the vehicle to start a mission

1.
80% - минимальное значение, при котором можно рассматривать начало движения транспортного средства.
Перевод добавила Olga Tsvetkova
0

Переводы в словарях Lingvo

So, in order for the flower to flourish in its full splendour, one needs to be talented and experienced, and put in a lot of effort and patience! Robert Prizeman can be compared to a skillful gardener of a royal garden.Ну, чтобы цветок расцвёл во всём своем великолепии и благоухании, необходимо приложить много трудов, терпения, таланта и...

to start a familyЗавести семью

i feel sorry for you, but if you need to die in order for my life to improve, then there's no other choiceМне жаль тебя, но если тебе нужно умереть, чтобы моя жизнь улучшилась, то другого выбора нет.

Hi, can I ask you an awkward question? Are you a musician? I just really don't know how to start a conversation.Привет. А можно задать такой неловкий вопрос, а вы музыкант? Я просто не знаю как начать разговор.

To start a shiftПриходить на смену

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.