Ниже земли..
below the ground
Пример
below the ground
Переводы пользователей (1)
- 1.
под землей
пример
below the ground
Перевод примера
под землей
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru0
Обсуждение (14)
Игорь, я думал (под землей - underground)
это синонимы. они почти идентичны, но есть небольшие различия в употреблении, сейчас сходу не скажу какие.
Ясно. Спасибо Игорь.
Тут опять, это чудо пытается вылезти. Теперь уже прикрывается вашим именем.
Уже не первый день, и не только моим. Он уже у всех личности позаимствовал, и несколько новых придумал. Не обращайте внимания, поиграет и вернет.
Да я видел уж... удалил. Ну он отчасти тоже прав - индюк-то тоже думал и вон как все обернулось!
А-а.. Хорек он и есть.. Вони и то маловато.. На издыхании уже.. Видать Слова закончились у него..
Спасибо, за наглядную, хотя и немного абсурдную демонстрацию.
Не, он притаился. Выжидает. Чтобы нанести решительный удар, от которого мы уже никогда не оправимся. Ну и другие всякие мелочи пробует. Тактику меняет.
Слаб он мозгами.. Дохлый он какой то..
Эй! Хорек.. Ну давай блесни чем могёшь.. Если ещё есть чем удивить?
Встретились 2 гения мысли: переводчик не значющий как перфек юзать, и я-думал-мэн )
И нормально в целом проводили время. Но тут прибежал третий и начал шамкать